2015年01月25日
英語を読みたくなった
日本人と言うのは、日本語以外の言語にはてんで向いていません。
教育がそうだというのもありますが、
日本語が日本人特有のマインドと不可分な事、そして
日本語さえできれば基本的に不自由しないと言う状況もあります。
世界有数の経済大国の国民1億人が母国語として操る言語というのは、
世界中の文章をその言語に翻訳する必要がある程度には重要なのです。
私自身英語を喋れも書けもしませんが、英語の文章を不自由なく
読める程度には英語力が欲しいとは思っています。
じゃあその教材をどうしよう?なぜ妊娠できない
というわけで、目をつけたのがSteamのゲームです。
一部のゲームが日本産なのに日本語日対応という非常にトサカに来る仕様なのですが、
それって日本語的なイメージと英語文章をうまく脳内で合致させることが
出来るんじゃないか?と。
まあ、これから試すんですが。
教育がそうだというのもありますが、
日本語が日本人特有のマインドと不可分な事、そして
日本語さえできれば基本的に不自由しないと言う状況もあります。
世界有数の経済大国の国民1億人が母国語として操る言語というのは、
世界中の文章をその言語に翻訳する必要がある程度には重要なのです。
私自身英語を喋れも書けもしませんが、英語の文章を不自由なく
読める程度には英語力が欲しいとは思っています。
じゃあその教材をどうしよう?なぜ妊娠できない
というわけで、目をつけたのがSteamのゲームです。
一部のゲームが日本産なのに日本語日対応という非常にトサカに来る仕様なのですが、
それって日本語的なイメージと英語文章をうまく脳内で合致させることが
出来るんじゃないか?と。
まあ、これから試すんですが。
Posted by kwrazzzzz at 12:12│Comments(0)